Рис несет благословение человечеству, и его чистый аромат не увядает сквозь века. Когда легкий ветерок пробегает по рисовым полям, мы вновь вспоминаем о вас: семена, что вы посеяли на полях наших сердец, непременно взойдут и расцветут.
Утром 22 марта — в день первой годовщины кончины академика Юань Лунпина — Музей риса имени Лунпина и Хунаньское издательство литературы и искусства совместно провели презентацию новой книги «Вписывая свершения в землю: Иллюстрированная биография Юань Лунпина». Супруга академика Юань Лунпина, г-жа Дэн Цзэ, специально приехала, чтобы лично присутствовать на этом мероприятии.
Ли Гуанхао — основатель бренда «Slow Craftsman», одного из ключевых проектов, взращенных Центром инкубации брендов «Тай-Ао», — собрался вместе с более чем сотней выдающихся гостей, чтобы сообща почтить благородный облик покойного старейшины Юаня и осмыслить его выдающиеся достижения. Приняв близко к сердцу его искренние наставления и стремясь подражать его возвышенному духу, они выразили свою глубокую скорбь.
Днем 22 марта Ли Гуанхао — основатель бренда «Мань Гун Цзян» (Man Gong Jiang / «Медленный ремесленник»), являющегося одним из ключевых проектов, взращенных в «Центре инкубации брендов Даао», — вместе со своей супругой передал в дар Музею риса имени Юань Лунпина в провинции Хунань скульптуру из корня дерева, изображающую самого Юань Лунпина. Это произведение, искусно выполненное из корня туи сычуаньской (*Thuja sutchuenensis*), признано объектом нематериального культурного наследия. Кроме того, г-н Ли преподнес г-же Юань набор продукции бренда «Мань Гун Цзян», специально разработанный по индивидуальному заказу Институтом биологических исследований Даао; в этот набор вошли шампунь с экстрактом туи, гель для душа и мыло ручной работы. Этот дар служит глубоким выражением того искреннего почтения и светлой памяти, которые г-н и г-жа Ли питают к Юань Лунпину.
Этот деревянный портрет Юань Лунпина был с исключительной тщательностью создан командой, состоящей из более чем дюжины «неспешных мастеров» — традиционных резчиков по дереву родом из Аньяна. В качестве материала они выбрали тысячелетний кипарис, растущий на скалах гор Тайханшань, и лично выполнили свыше тысячи эскизов, изображающих господина Юань Лунпина на различных этапах его жизни. Спустя целый год непрерывной работы — день и ночь — они, используя свое уникальное мастерство, выразили этим произведением свою искреннюю дань уважения этой великой национальной фигуре. И хотя сам человек ушел из жизни, его дух будет жить вечно.
«Вложите всё своё сердце и душу в то, чтобы безупречно выполнить одно-единственное дело». «Люди подобны семенам; вы должны стремиться стать хорошим семенем». Своей жизнью, наполненной конкретными делами, старейшина Юань воплотил в себе истинный смысл понятия «Мастер-ремесленник великой нации». Он твердо верил, что семя, посеянное его матерью в его сердце, обладает силой изменить мир.
Являясь одним из ключевых партнерских брендов, развивающихся под эгидой инкубационной программы в регионе Тай-О, «Manjiang» позиционирует себя как традиционный отечественный бренд. Мы твердо придерживаемся духа подлинного мастерства, отличительными чертами которого являются неустанное стремление к совершенству, смелость в внедрении инноваций и готовность брать на себя ответственность. Бренд будет вечно хранить память о г-не Юане и воздавать должное его наследию; черпая вдохновение и силы в его примере, мы посвящаем себя формированию безупречной репутации, обеспечению исключительного качества и выдающейся ценности, а также стремимся стать эталоном истинного мастерства, пользующимся глубоким доверием своих потребителей.
Верные непоколебимой приверженности г-на Юаня духу подлинного мастерства, мы вкладываем в свою работу и любовь, и мудрость, создавая продукты исключительного качества. Вот уже четырнадцать лет компания DAAO Biotechnology остается неизменно преданной делу служения красоте. Наше подразделение по OEM-производству косметики неукоснительно следует своей главной философии: «Творить красоту — сердцем; делиться красотой — с любовью». Мы продолжим нести вперед завет г-на Юаня — стремление к совершенству, посвящая себя воплощению в жизнь великой идеи о том, что «каждый человек заслуживает красивой жизни». Мы стремимся создать инкубационную платформу мирового уровня для развития косметических брендов, неустанно работая во имя возрождения отечественной индустрии красоты Китая!